viernes, 26 de febrero de 2010

Todo lo que mi cuerpo me pida

Estoy en alfa. Los últimos 3 días me desperté a las 5am para ir a trabajar y hoy mi cuerpo es consciente del cansancio acumulado. Hubo propuesta de comer en lo de un amigo, pero no quiero salir. QUiero dormir "todo lo que mi cuerpo me pida", como diría otro amigo. Quiero descansar y despertarme con energía mañana, salir a caminar, limpiar mi casa, hacerme las manos y recargar energía para un casamiento que tengo a la noche.
La tenté a sister que también está en casa y pedimos sushi. Ojalá den una buena peli...
Estoy leyendo blogs pero no tengo la energía para dejar un mensaje, me pondré al día durante el fin de semana.
Descubrí muchos blogs que me gustaron ultimamente, varios en inglés, lo que me hizo pensar en escribir el mío en 2 idiomas para poder comunicarme con gente que sólo habla inglés también. El tema es que hice mi primer intento el martes y al pasar el texto por el traductor y después pegarlo no queda bien. No por una cuestión de mala traducción, porque casi siempre sucede que tenga errores, pero porque cuando subí el post la parte en inglés estaba toda como "resaltada". No lo supe arreglar y eliminé la traducción. Alguien sabe como puede hacer? o conoce un método para traducir un texto y subirlo que resulte?

Estoy escuchando Eddie Vedder, encargado de la banda de sonido de la película INTO the Wild. Debo agradecerle esta música a  No importa quien soy quien publico un tema de este señor hace un tiempo en su blog y como me encantó, busqué más.
Para los que no vieron la película, les dejo el trailer. A mi me gustó, me pareció intensa, profunda, y me dió un poco de tristeza.



PD: Habrán notado que ultimamente mis posts son más cortos, esto se debe a mi cansancio, pasa que prefiero escribir corto que esperar a tener la energía suficiente como para un post más largo

22 comentarios:

carlos dijo...

dolo cuidate descansa muy bien y espero que te diviertas en ese casamiento me di cuenta que los post que bajabas eran cortos pero no sabia que era por la falta de sueño muy bueno el video lo mejor para vos buen finde besos

El Varón de Bairesburgh dijo...

Si es tiempo de nuevos blogs, será un gusto recibirte en El Juego de Palabras.
Saludos y dulces sueños!

Liz dijo...

la estas pasando ien y eso es lo importante animo!

Dolo dijo...

Carlos: gracias!

El Varón de Bairesburgh: pasaré a visitar entonces... gracias!

Liz: si, es sólo cuestión de que se me acomode el sueño.

Mai dijo...

No te preocupes, escribis corto o largo... siempre es un placer leerte!
Descansà asi cargàs pilas
Besos y que te diviertas

no importa quien soy dijo...

Dolo!

Me alegra que te haya gustado la peli. Fuerte! tuve la impresión que el protagonista fue un poco egoísta... la quise ver otra vez, para darle otra lectura y por una cosa o la otra nunca mas la vi.

La banda de sonido, de Eddie Vedder (es el cantante de PEARL JAM), es TREMENDA.

Espero que duermas, un poco todos estamos en lo mismo... deseando poder dormir todo lo que el cuerpo pida...

beso.

PD: si escribís en inglés, no dejés de hacerlo en español! Leo perfecto, pero la verdad es que sería una paja tener que leer tu blog en otro idioma... ya tengo suficiente inglés con el laburo!!!

Emiliana dijo...

El cansancio, mata todas las ganas.
Espero te recuperes pronto.
Saludos.. y te sigo.

Dolo dijo...

MAi: gracias..descansé y hoy limpié mi casa, fui a correr y acabo de almorzar algo sano que cociné! buen finde!

No importa quien soy: Ahora que lo decis si me pareció un poco egoísta el protagonista. Me daba pena su flia, en especial la hermana. Igual al final, él se da cuenta no?
Ni loca dejo de escribir en español, don´t worry!

Emiliana: estoy casi recuperada, eespero no cansarme mucho esta noche!!

Meli + dijo...

La verdad que te entiendo,salvo por el pequeño detalle que esta ultima semana me levante a las 4 de la mañana para estudiar y poder entrar en la facu,y realmente HOY disfrute dormirme toda:),es lo mejor!.Suerte en el casamiento

La solitaria dijo...

Descansá Dolo!!! Recuperate!!

El iconoclasta dijo...

Para esta hora debes estar en el casorio, así que espero que la pases bárbaro!
Miré a Into The Wild cuando salió, bajo el concepto que si Eddie Vedder hizo la música, debía ser una peli digna de ver, y así lo es.
Con el traductor, proba pegar el texto en el notepad, copialo desde el notepad y después lo pegas en el blog...

Besos!

Ara dijo...

Uy! Esa pelicula me enamoré en cuanto la vi.. muy buena.. hay veces en que me da ganas de hacer eso que hizo, dejar a la sociedad y irse, sin documento, sin nada.. Jejej
Sentí mucha empatia con la parte de cansancio acumulado Jajja..
Besos!

alelé dijo...

Dolo, cuanto te entiendo, estoy igual sin fuerzas para nada, inclusive con mil posts en la cabeza que nunca se transforman en un escrito concreto!
Bueno, si encontras la solucion avisame... yo ya estoy trabajando en eso!

CapItanPorretI dijo...

A veces es tan, pero tan necesario (ademas que placentero) dormir, que no hace falta ni perder tiempo en soñar. Porque en realidad se puede soñar despierto tambien no?


Un BesO!

dIe.

Dolo dijo...

Meli: estamos iguales parece. que bueno que pudimos recuperar!!!

Soli: gracias!!

El iconoclasta: GRACIAS! GRACIAS!!! lo voy a probar...

Ara: a mi me dan ganas de irme, pero con documento, con plata, todo!

Alelé: algo que a mi me resulto es abrirme un archivo de word, yo le puse "ideas para el blog", pero por supuesto podés ponerle el nombre que quieras. VOlcás algo ahi cuando te surge, asi no lo olvidás, y cuando tenés ganas de desarrollarlo ahi está, yo al final termino siempre escribiendo ahi antes y después lo copio en blog, por las dudas tengo back up de todo. besoO!

Capitán: tiene Ud. mucha razón, yo sueño despierta constantemente, aunque me encantaría acordarme siempre de los sueños.

Suicide Blonde dijo...

Pero que lindo dormirse todo!

Espero que te hayas recuperado, y que arranques la semana llena de pilas!

Besos Dolo!

Me case con la lluvia dijo...

La banda sonora de la peli es excelente pero si como dijistes es un peliculon pero buen un poco tristona.

Acumule energia!

Saludos dolo (aguante Velvet Underground ^^)

Bubu dijo...

Te escribo mi link para que cuando te apetezca, me hagas una visita, de acuerdo corazón?? Pues mil gracias y un súper abrazo:

http://www.mydarlingbubu.com/ HAVE A NICE WEEK

Bubu dijo...

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Hola soy Bubu. Te he conocido a través de otro blog y me encantan tus fotos, tus textos y en general todo tu blog, es GENIAL, te seguiré visitando, muchos besos.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Juan Manuel. dijo...

Besos, Dolores.
Cuidate, y te digo que tenés un muy buen blog :)

Dolo dijo...

Suicide Blonde: dormí el viernes pero ayer sábado estuve de casorio y me acosté tarde denuevo. Buena semana para vos también!

Me casé con la lluvia: Amo velvet underground!

Bubu: Gracias!! Gracias!! y bienvenida. Buena semana para vos también!!! Ahora paso a visitarte! besoo

Juan Manuel: Gracias!

Estoy repetitiva, lo sé. Aún así, quiero agradecerles a los nuevos lectores y a los de siempre. POr estar ahi, por dejarme sus mensajes siempre llenos de buena energía y por sus palabras sinceras como las de un amigo.
besoo!

carlos dijo...

dolo buen comienzo de semana besos